Dr. Malte Belz

Veröffentlichungen und Präsentationen

Veröffentlichungen

• Lüdeling, Anke; Szucsich, Luka; Zeige, Lars Erik; Adli, Aria; Alexiadou, Artemis; Belz, Malte; Bouzouita, Miriam; Bunk, Oliver; Dreyer, Malte; Egg, Markus; Feulner, Anna Helene; Fleischer, Jürg; Gagarina, Natalia; Hirschmann , Hagen; Jannedy, Stefanie; Knoeferle, Pia; Krause, Thomas; Kutscher, Silvia; Liu, Mingya; Lütke, Beate; Machicao y Priemer, Antonio; Meyer, Roland; Mooshammer, Christine; Müller, Stefan; Sauerland, Uli; Sauermann, Antje; Schmitt, Viola; Schumacher, Nicole; Serova, Dina; Solt, Stephanie; Vander Klok, Jozina; Verhoeven, Elisabeth; Wlatereit, Richard; Weirich, Melanie; Wiese, Heike  (2024) Register: Language Users’ Knowledge of Situational-Functional Variation Frame text of the Second Phase Proposal for the CRC 1412 [DOI] [ViVo]
• Lange, Robert; Sell, Bianca Maria; Terada, Megumi; Belz, Malte; Mooshammer, Christine; Lüdeling, Anke  (2024) Schwa realisation in verbal inflection in two dialogue registers of German spontaneous speech  In: Zeitschrift für Sprachwissenschaft [DOI] [ViVo]

  Abstract Word-final schwa in German inflectional suffixes shows varying realisations in spontaneous speech – from full realisations with varying duration to no realisation. While previous research has identified numerous social, distributional, and grammatical factors influencing the variation of phonetic variables in general, it remains unclear how fine-grained functional differences in different registers specifically affect schwa realisation. In this corpus-based study, we compare schwa realisation in two dialogue registers of German spontaneous speech – free conversation and task-based dialogues – which differ only in their communicative goal and therefore have different functional requirements. We find that schwa is rarely realised, though slightly but significantly more often in free conversation than in task-based dialogue. Other factors also promoting schwa realisation across both situations are less frequent verbs and sequences, and IP-final position.

  show abstract
• Betz, Simon; Belz, Malte; Lüdeling, Anke; Mooshammer, Christine  (2024) Schweigen is something different than pause or deliberate silence  In: P&P 20. Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg [ViVo]
• Ebert, Melissa; Lange, Robert; Weißgerber, Marie-Theres; Belz, Malte; Lüdeling, Anke; Mooshammer, Christine  (2024) Register. Realisation of schwa and word‑final /t d/  In: Inter-CRC-Meeting on “Face to Face Interaction”, University of Cologne [ViVo]
• Ebert, Melissa; Belz, Malte; Mooshammer, Christine  (2024) Variation in word-final [t]-realisation in formal and informal register of spoken German  In: P&P 20. Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg [ViVo]
• Weißgerber, Marie-Theres; Belz, Malte; Lüdeling, Anke; Mooshammer, Christine  (2024) The realisation of German indefinite articles in formal and informal spontaneous speech  In: P&P 20. Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg [ViVo]
• Belz, Malte; Ebert, Melissa; Müller, Miriam; Sun, Jianqi; Terada, Megumi; Xia, Qiang  (2023) Einfluss videobasierter Kommunikation (Zoom) auf die Vokalqualität  In: P&P 18. Universität Bielefeld [DOI] [ViVo]
• Belz, Malte; Ebert, Melissa; Müller, Miriam; Sun, Jianqi; Terada, Megumi; Xia, Qiang  (2023) Reduced vowel space in video conferences via Zoom: Evidence from read speech  In: JASA Express Letters [DOI] [ViVo]

  This exploratory study compared vowel space area (VSA) in face-to-face situations and video conference situations using the software Zoom. Twenty native German participants read word lists recorded before and after spontaneous conversation. The overall VSA in Zoom was reduced significantly by 11.9%, with a more reduced VSA before and less reduction after the spontaneous conversation. Of nine peripheral vowels in German, /aː iː yː/ showed a significantly reduced Euclidean distance to the centroid of the vowel space. The observed hypoarticulation is discussed in light of the experimental setup, situational differences, and less involvement in Zoom than in face-to-face situations.

  show abstract
• Belz, Malte; Sell, Bianca Maria; Lange, Robert; Mooshammer, Christine; Lüdeling, Anke  (2023) BeDiaCo (L1-L1) und CoNNAR (L1-L1/L2). Freie und aufgabenorientierte spontansprachliche Dialoge in direkter und videobasierter Kommunikation  In: Neue Entwicklungen in der Korpuslandschaft der Germanistik. [ViVo]
• Terada, Megumi; Sell, Bianca Maria; Lange, Robert; Müller, Miriam; Belz, Malte  (2023) Documentation and annotation guidelines of CoNNAR Version 1  In: REALIS: Register Aspects of Language in Situation [ViVo]
• Belz, Malte; Mooshammer, Christine; Sell, Bianca Maria; Terada, Megumi  (2023) Acoustic measures of non-native addressee register for mid to high proficient English learners of German  In: International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS). Prague Congress Center [ViVo]
• Sell, Bianca Maria; Belz, Malte  (2022) Picture materials of anthropomorphic animals for the use in speech production and perception experiments [DOI] [PDF] [ViVo]

  These picture materials consist of 10 sets à 4 drawn similar yet slightly different pictures. The picture materials were designed as stimuli for the use in speech production and perception experiments and depict different anthropomorphic animals in curious situations. All pictures are available as JPEG and PNG files.

  show abstract
• Belz, Malte; Mooshammer, Christine; Zöllner, Alina; Adam, Lea-Sophie  (2021) Berlin Dialogue Corpus (BeDiaCo): Version 2 [DOI] [PDF] [ViVo]

  BeDiaCo contains topic-led and task-led spontaneous dialogues of 36 participants as well as read word lists. The main corpus BeDiaCom contains 16 subjects not known to each other in a co-present face-to-face situation. The subcorpus BeDiaCov contains 20 subjects known and familiar to each other in a co-present face-to-face situation and, additionally, in a spatially separated videoconference situation. The corpus contains audio and TextGrid files and is annotated by employing a multi-layer architecture. In addition to a diplomatic transliteration and its phonetic segmentation, further annotation levels contain, for example, annotation values for filler particles, intonation phrases, dialogue structure, word types, and the realization of inflection.

  show abstract
• Belz, Malte; Zöllner, Alina; Terada, Megumi; Lange, Robert; Adam, Lea-Sophie; Sell, Bianca Maria  (2021) Dokumentation und Annotationsrichtlinien für das Korpus BeDiaCo [DOI] [ViVo]

  BeDiaCo contains topic-led and task-led spontaneous dialogues of 36 participants as well as two read word lists per subject. The main corpus BeDiaCo_m contains 16 subjects not known to each other in a co-present face-to-face situation. The subcorpus BeDiaCo_v contains 20 subjects known and familiar to each other in a co-present face-to-face situation and, additionally, in a spatially separated videoconference situation. The corpus contains audio and TextGrid files and is annotated by employing a multi-layer  architecture. In addition to a diplomatic transliteration and its phonetic segmentation, further annotation levels contain, for example, annotation values for filler particles, intonation phrases, dialogue structure, word types, and the realization of inflection.

  show abstract

Präsentationen

• Terada, Megumi; Belz, Malte; Mooshammer, Christine; Sell, Bianca Maria  (2023) Acoustic measures of non-native addressee register for mid to high proficient English learners of German  In: International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS). Prague Congress Center [ViVo]
• Belz, Malte; Lüdeling, Anke; Mooshammer, Christine; Sell, Bianca Maria; Terada, Megumi; Lange, Robert  (2022) Das Berlin Dialogue Corpus (BeDiaCo) und das Corpus of Non-Native Addressee Register (CoNNAR) – themen- und aufgabenorientierte spontansprachliche Dialoge in direkter und videobasierter Kommunikation  In: IDS-Methodenmesse 2022 [PDF] [ViVo]
• Lüdeling, Anke; Lange, Robert; Sell, Bianca Maria; Belz, Malte; Mooshammer, Christine  (2021) The phonetic realisation of verbal inflection in two dialogue registers of German spontaneous speech  In: Kolloquium SFB1412 (2021) [ViVo]