A01
Metaphor and metonymy as register phenomena

Das Ziel des Projekts A01 ist es, das Zusammenspiel von Metaphern, Metonymie und Register zu untersuchen. Dabei stehen zwei Fragen im Vordergrund: (i) Inwiefern tragen Metaphern und Metonymie dazu bei, bestimmte Register anzuzeigen oder vielleicht sogar zu etablieren? (ii) Wie beeinflusst ein Register die Verwendung von Metaphern und Metonymie und ihre Funktion im Diskurs? Dies wird anhand eines Korpus untersucht, das Texte aus verschiedenen Registern enthält. Die für Register relevanten Merkmale von Metaphern und Metonymie werden in einer multidimensionalen Register-Analyse operationalisiert.